Verfasst von english
português
Éducatrice graduée
59 ans
Je suis Lis Mossong, 59 ans, j’ai grandi dans une ferme isolée près de Diekirch. D’où mon profond enracinement dans la nature et mon respect pour celle-ci. Les activités variées que j’ai exercées à la ferme m’ont appris à prendre les problèmes à bras-le-corps et à les résoudre au mieux – une compétence dont je profite encore largement aujourd’hui.
Pendant 14 ans, j’ai travaillé comme éducatrice graduée dans un centre d’orientation pour accompagner les jeunes dans la vie professionnelle, avant de passer en 2000 dans les écoles primaires de la ville de Luxembourg.
Mère de deux fils adultes, nous avons trouvé notre domicile à Moesdorf il y a 30 ans. Je souhaite contribuer à concevoir mon lieu environnement de vie en m’engageant comme secrétaire chez déi gréng, comme membre du Lieshaus, de la commission sociale et environnementale et du groupe de travail Fairtrade.
déi gréng est mon parti parce qu’il intègre systématiquement dans ses projets, outre les besoins des citoyen(ne)s et leur participation, la protection de l’environnement et de la nature ainsi que l’impact sur le climat. Il s’agit à mes yeux de conditions prioritaires pour préserver les bases de notre vie.
social pedagogue
59 years old
I am Lis Mossong, 59 years old, and I grew up on a remote farm near Diekirch. This is why I have deep roots in nature and respect for it. The various activities I did on the farm taught me to tackle problems head on and solve them as best I could – a skill I still benefit from today.
For 14 years I worked as a social pedagogue in a guidance centre to support young people in their professional life, before moving to the primary schools in Luxembourg City in 2000.
Mother of two adult sons, we found our home in Moesdorf 30 years ago. I would like to contribute to the design of my living environment by working as a secretary at déi gréng, as a member of the Lieshaus, the social and environmental commission and the Fairtrade working group. dei gréng is my party because, in addition to the needs of the citizens and their participation, it systematically integrates environmental and nature protection as well as climate impact into its projects. In my view, these are the most important requirements for preserving the basis of our lives.
déi gréng Miersch 