Verfasst von Consultant in relocation services
Teacher at the Language Centre
44 years old
I am a mother of two daughters aged 9 and 12 and have been living in Reckange for 11 years.
I work as a Relocation Services Consultant to help foreign newcomers to settle in Luxembourg. By profession, I am a teacher and give lessons at the Language Centre. I am a member of the Jardin communal de Mersch.
I am joining dei gréng Miersch to invest in the well-being of our children.
I would like to take them away from the screens, make them move, take them outside to have physical contact and a „live“ emotional exchange.
I want to create a friendly place, an „open“ glass house, in the middle of nature in Mersch, with different activities where children can come at any time to relax or pass their teenage crises and anxieties.
Since I was a child, I have been passionate about healthy living, wellness, psychology, nature, healthy food, outdoor games and sports. I share my passion with my two daughters. And I want to share it with others.
Consultante en service relogement
Enseignante au Centre des Langues
44 ans
Maman de deux filles de 9 et 12 ans, j‘habite à Reckange depuis 11 ans.
Je travaille comme Relocation Services Consultant pour aider les nouveaux arrivants étrangers à s’installer au Luxembourg.De profession, je suis enseignante et donne des cours au Centre de langues. Je suis membre du Jardin communal de Mersch.
Je rejoins déi gréng Miersch pour m’investir dans le bien-être de nos enfants.
J’aimerais les « décoller » des écrans,les faire bouger, les sortir pour avoir le contact physique et un échange émotionnel « en direct».
Je veux créer un endroit convivial, une maison vitrée « ouverte », en pleine nature à Mersch avec différentes activités où les enfants peuvent venir à tout moment se décontracter ou passer leurs crises d’adolescence, leurs angoisses.
Depuis mon enfance, je suis passionnée par l’hygiène de vie, le bien-être, la psychologie, la nature, l’alimentation saine, les jeux en plein air et le sport.Je partage ma passion avec mes deux filles. Et je veux la propager aux autres.
Consultora em serviço de relocalização
Professora no Centro de Línguas
44 anos
Os nossos filhos são o nosso futuro !
O meu nome é Tatiana Konoplina e sou mãe de duas meninas de 9 e 12 anos. Vivo em Reckange há 11 anos.
Trabalho como consultora de Relocation Services. Ajudo os recém-chegados do estrangeiro a estabelecerem-se no Luxemburgo. A minha profissão é professora. Dou aulas no Centro de Línguas. Sou membro do quintal communitário de Mersch.
Os nossos filhos são o nosso futuro. Juntei-me ao partido dei gréng Miersch para investir no bem-estar dos nossos filhos.
Gostaria de tirar as nossas crianças/adolescentes dos ecrãs, de os pôr em movimento, de os tirar do mundo virtual e de os colocar em contacto físico e numa troca emocional „ao vivo“.
Quero criar um lugar amigável, uma casa de vidro „aberta“, no meio da natureza em Mersch com diferentes actividades ao ar livre e no interior, onde as crianças possam vir a qualquer momento para relaxar ou para ultrapassar as suas crises e ansiedades adolescentes. Desde criança que sou apaixonado pela saúde, bem-estar, psicologia, natureza, alimentação saudável, jogos ao ar livre e desporto. Partilho a minha paixão com as minhas duas filhas. E quero partilhar-la com outras pessoas.
déi gréng Miersch 